僕は強い怒りを覚える。
自国の国民を被曝させ、核兵器を手に入れた政府。
自国の国民を被曝させていることを隠し続けた政府。
加害者は沈黙したままだ。
なぜ、被害を受けた人たちが、声を枯らさなければならないのか?
そして人々は知らないままでいいのか?
僕らは、傍観者でいいのか?
核兵器は、一体誰のためのものなのか?
第一歩となる、 議論のテーブルへ着いてもらうことが、ぼくの役割だと思っている。

エンドロールで、歌声が流れる。
広島の被曝3世の女性が作った曲だ。
若い彼女の歌声は、絶望の向こうに希望があることを伝えている。
絶望で終わらせるわけにはいかない。
希望は必ずある!必ずある!
力を合わせれば、夢は実現できる。
僕らは、踏み石になって、次の世代へ、安全で普通の地球を橋渡ししなければならない。
それが、地球を壊し続けた僕らに課せられた責務だから。当然の責務だから。

これにて監督の読み解きエピソードは終了です。
***
映画「SILENT FALOUT」最新版トレーラー
〈日本語版〉

クラウドファンディング、目標額に達しました 感謝です!
〈English〉

[Latest version trailer]
Latest version trailer of the movie “SILENT FALOUT”
Crowdfunding
We reached our goal.
Thank you!